Hoy a la mañana se han inaugurado los Cursos de Verano ‘Euskara 2.0’ organizados por la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco en colaboración con la UPV/EHU. El acto ha sido presidido por la consejera de Cultura Blanca Urgell y el director de Coordinación de la Viceconsejería de Política Lingüística Ivan Igartua. El curso, que se desarrollará entre hoy y mañana, contará con la participación de expertos en la materia como Maite Goñi, Gorka Julio, Jeremy Evans, Luis Ángel Fernández Hermana o Unai Fernando de Betoño.

En palabras de Blanca Urgell, el euskera, así como todas las lenguas minoritarias, debe aprovechar cualquier resquicio que ofrece la Red: “Para que el euskera avance es necesario aplicar las nuevas tecnologías, la web 2.0 y las reglas de juego en las relaciones virtuales”. La consejera de Cultura piensa que todas y cada una de las lenguas minoritarias deben de implantarse tanto en el mundo de las tecnologías de la información como en el de las tecnologías de la comunicación, “puesto que la globalización, en contra de lo que podría esperarse, no arrincona las particularidades”. A continuación, parafraseando al conocido lingüista David Crystal, ha indicado que “las lenguas minoritarias en peligro de extinción sobrevivirán siempre y cuando los hablantes se familiaricen con las tecnologías electrónicas”. En ese sentido ha subrayado que aunque el inglés sigue siendo el idioma dominante, cada vez es mayor la presencia en la Red de otros idiomas y, por lo tanto, de otros usuarios.

Durante la presentación, en aras de seguir impulsando la normalización del euskera, Urgell se ha comprometido a continuar invirtiendo en las nuevas tecnologías tanto de la información como de la comunicación y en la web 2.0. A continuación, ha recordado que el Gobierno Vasco ha apostado por mantener las subvenciones destinadas a la normalización del euskera, así como las dirigidas a las TICs. En plena crisis económica, el Gobierno Vasco subvencionará más de 150 proyectos con 1.600.000 euros.

En palabras de Urgell, cursos como los que se han inaugurado hoy deben englobarse en este contexto. Por ello, ha indicado que no sólo están dirigidos a expertos en la materia, sino a un público más plural, a los que se ofrece la oportunidad de conocer en profundidad las herramientas que ofrece la web 2.0. Otro de los objetivos es incidir en la normalización de las lenguas minoritarias. Por ello, el curso pretende ser, además de participativo, divulgativo. También contará con la plataforma interactiva 2.0 (video streaming, Twitter, Facebook, Tuenti y Linked In). Mediante estas herramientas se pretende ofrecer la posibilidad de seguir el curso en directo y de forma virtual.